韓国ドラマ『バリでの出来事』 日本語字幕版

  • #1

    心に残る初恋

    ひたすら事業への欲をむき出しにする父のもとで、のほほんとした暮らしをするジェミン(チョ・インソン)は気楽な気持ちで婚約者のヨンジュ(パク・イェジン)と接するが、心の中に忘れられない影をひきずるヨンジュは初恋のイヌク(ソ・ジソブ)がジャカルタの生産工場にいるという話を聞いて現地に飛んでいく。

    初回放送日:2012/05/21

  • #2

    複雑な関係

    ガイドのスジョンは(ハ・ジウォン)は女王様気取りのヨンジュ(パク・イェジン)に腹を立てる。一行はヒンドゥー教の寺院を訪れるが、其々の視線が絡み合う。ヨンジュは会長の息子ジェミンの前で窮屈そうなイヌクの姿を見て胸を痛める。スジョンは3人を前にしてレストランで現地の人にぼったくらせる。

    初回放送日:2012/05/22

  • #3

    めぐり合う人

    ジェミンは兄で専務のイルミンに本社復帰したイヌクを紹介される。嫌な気持ちでジェミンは兄に訳を聞くと、イヌクはすばらしい人材だから、うまく使うようにと頼まれる。バリの現地旅行会社で不渡りを出して逃げていた所長を捜しまわるスジョンは、東大門市場で彼を見つけるが見失ってしまう。

    初回放送日:2012/05/23

  • #4

    隠れた思いやり

    事情があってナイトクラブで働きだしたスジョンはそこでジェミンとイヌクに出くわし、気まずい状況になる。ジェミンはイヌクに、ヨンジュのことを好きなら連れて行けというが、意外にも関心のないような素振りのイヌクを見て、目の前から消えてくれと言う。

    初回放送日:2012/05/24

  • #5

    測れない距離

    スジョンはジェミンの家にきたものの、豪華な雰囲気におじけづき、うかつに口を開くことが出来ない。やっとの思いで出した言葉が「お金を貸してください」。ところが、ジェミンは表情一つかえずに嫌みを言う。侮蔑されたと思ったが、スジョンは口座番号の記されたメモを残して部屋を飛び出し涙ぐむ。

    初回放送日:2012/05/25

  • #6

    押えきれない感情

    ジェミンはイヌクと一緒にいるスジョンを見て嫌な気分になり、スジョンに金を借りておきながら何のあいさつもないと皮肉り、貸した金を返すためにも明日から会社に来て働けという。ヨンジュとのことで複雑な思いでいるイヌクは、スジョンがジェミンとなにか取引をしているようだと察して気分を害す。ジェミンもまたスジョンがイヌクと一緒にいる事実を知り、怒りがこみ上げてくるのだった。

    初回放送日:2012/05/28

  • #7

    以心伝心?

    会社のエレベーターでジェミン、イヌク、ヨンジュが浮かない顔で降りるが、スジョンはその様子を見て驚く。しかし、イヌクは何もなかったようにスジョンの腕を引っ張って会社を出る。一方、ジェミンも振り向かずに去ると、一人残ったヨンジュは侮辱されたような気持ちになり、わなわなと震える。

    初回放送日:2012/05/29

  • #8

    運命の告白

    スジョンはイヌクに誘われて2人で映画に出かける。その後、イヌクの部屋で手料理をごちそうになる。心が通い合う2人。そんな中、ジェミンは会議に遅れ、イヌクの前で会長の信頼を損なう。何一つ上手くいかないジェミン。そして、ますますイヌクを意識するようになり…。

    初回放送日:2012/05/30

  • #9

    混乱する心

    イヌクが部屋でスジョンの髪を優しくなでていると、ジェミンがスジョンの名前を叫んでいた。2人は困惑するが幸いにもジェミンがすぐに帰っていくと、スジョンは自分の部屋に戻る。ふいに不審に思ったジェミンがきびすを返すと、イヌクは部屋に忘れたネックレスをスジョンに渡していて…。

    初回放送日:2012/05/31

  • #10

    そして再び・・・。

    仕事を終えたイヌクはジェミンを呼び出し、スジョンの差し迫った事情を話しながら「責任ももてないくせに安っぽい同情心で彼女を振り回すな」と詰め寄る。ジェミンも同様に、イヌクに対し「ヨンジュを手放して、次は自分の兄に媚を売るつもりか」とやりかえす。

    初回放送日:2012/06/01

  • #11

    切ない想い

    ジェミンは友人からヨンジュがホテルのラウンジで酔っていると連絡を受けホテルへ向かった。そこで酔ってフラフラなヨンジュを休ませようとホテルにチェックインするイヌクを目にする。逆上するジェミンにイヌクはヨンジュを介抱してやるように頼むと、むしろ彼女をぞんざいに扱うジェミンを見て、ヨンジュの手をつかんで部屋へ連れて行こうとする。

    初回放送日:2012/06/04

  • #12

    素直になれない苦しみ

    スジョンはヨンジュの誘いで彼女のギャラリーで働く決心をする。ジェミンはギャラリーで下働きをするスジョンを見つけ、プライドは無いのかと怒りをあらわにする。だが、他に方法のないスジョンは何事もなかったかのように仕事を続ける。

    初回放送日:2012/06/05

  • #13

    辛い日々からの別離

    ジェミンはスジョンに電話をかけるが、繋がらずいらつく。ついにはスジョンが働いているギャラリーに出向く。スジョンはジェミンの向こう見ずな行動に困惑し、不安でもあった。そうしているうちにジェミンが来てスジョンを連れて行こうとした時、母親と鉢合わせに。母親が興奮してスジョンに飛びかかるが、ジェミンは必死でさえぎる。

    初回放送日:2012/06/06

  • #14

    心の空白

    ジェミンが用意した新しい家で新しい生活を始めることになったスジョン。 ジェミンにたくさんの洋服や靴を買い与えられながらも友達のミヒさえも家に呼べずに、ミヒを外食に誘う。豪華なレストランで楽しく食事する二人。しかしその会話をヨンジュの母が隣で聞いていた。

    初回放送日:2012/06/07

  • #15

    会いたかった

    酔って帰ったスジョンは翌朝、目を覚ますが何も覚えていない。キッチンではジェミンが食事の支度をしている。二日酔いのスジョンのために料理をしてくれたが、食べられたものではない。ジェミンがスジョンにイヌクに会ったかと聞くと、淡々と会ったと答えるスジョン。

    初回放送日:2012/06/08

  • #16

    捨てられないプライド

    イヌクとジェミン、その間で迷い、揺れ動くスジョンの心。感情に任せて流されるそれぞれの愛情は、結局爆発することに…。一方、3人の動向を見守るだけしかないヨンジュの怒りもまた、限界に達していた。

    初回放送日:2012/06/11

  • #17

    別れと結婚

    ジェミンはスジョンとやむを得ず別れることになり、スジョンが去ったあと嗚咽する。これ以上続けることのできない関係。限界に達した忍耐力。彼らに巡りくる、もう1つの運命は……。

    初回放送日:2012/06/12

  • #18

    プロポーズと困惑

    イヌクにプロポーズされたスジョンは、わざと冷たく断る。心の中では揺れながらも、ジェミンとのすべてを知っているイヌクと結婚することなんて到底できない。ジェミンともイヌクとも別れたスジョンは明るく元気に生きていこうとする。

    初回放送日:2012/06/13

  • #19

    悪魔のささやき

    屋台でイヌクとスジョンは酒に酔いながら昔話をする。イヌクが会社を辞めるというので、スジョンがその理由を聞くと、「ジェミンにもうこれ以上会いたくないからだ」と答える。スジョンは、ジェミンとの関係を知るイヌクに対し、「私はあなたとは死んでも結婚できないの」と言いながら泣き続ける。

    初回放送日:2012/06/14

  • #20

    愛の成就

    ジェミンはとうとうヨンジュとの離婚を父親に告げる。そしてヨンジュ家を出て行ってしまう。父親の怒りの矛先はスジョンに向けられ、ビリヤード場で不審者に突如襲われる。外国人出資者と何かを企てていたイヌクは、全てをあきらめたスジョンとバリヘ…。

    初回放送日:2012/06/15

このページに掲載されている写真はすべて著作権管理ソフトで保護され、掲載期限を過ぎたものについては削除されます。
無断で転載、加工などを行うと、著作権に基づく処罰の対象になる場合もあります。なお、『フジテレビホームページをご利用される方へ』もご覧下さい

©FujiTelevision Network,Inc.All rights reserved.